「坂東巡礼歩きの道」 へようこそ

 *東日本大震災の「舞浜地域の液状化の初期写真」は、カテゴリの一番下に移動。*H23.5

 

taitorudohyo.jpg

                            道標   東かさもり        北きよ水 

 

 

    このブログは、坂東三十三観音巡礼を歩いてされる方が、ルートプランなどを検討される際に、何らかの道標(道案内)になればと思い開設しました。  

 内容は、書籍やインターネットなどから入手出来た坂東巡礼の記録や私の歩行記録などをもとに、その足跡を紹介するとともに、「現在での提案ルート」を紹介させていただきます。
 叉、地元千葉県内の坂東巡礼の古道と思われるルートについて、現地調査結果なども紹介させていただきます。

 なお、本プログの開設にあたっては、坂東巡礼の歩き巡礼経験者のホームページや資料を引用・参考にさせていただきました。叉、ネット仲間や地元の郷土博物館、公民館、住民の方々からも貴重なアドバイスや資料提供をいただきました。
 この場をお借りしてお礼申しあげます。
 合わせて、地図の使用をご快諾いただきました国土地理院様と「昭文社」様にお礼申しあげます。
 
 資料室として、引き続き内容の充実を図っていきたいと思います。
 坂東巡礼に関する記録や参考になる資料がありましたら、ご紹介をお願いします。また、巡礼経験者の実績情報についてもお待ちしています。

<お願い>
 当プログの情報は、参考情報として位置づけ、実際の巡礼においては自己責任において行動をされるようお願いします。
 特に、現地調査報告で取上げている峠越えの古道らしき道などについては、地図とコンパスが使えるなど、それなりの知識・装備・体力を必要とするケースもあることに留意して下さい。

  開設にあたり  H19.5  資料室整理係 (舞浜のおじさん) 

junreizushou.jpg

 

*本サイトは、右側のカテゴリを、書籍の目次と同じ扱いにしています。したがって、他ページへの移動は、右側のカテゴリの項目をクリックして下さい。なお、カテゴリは、全ページの右側にあります。

 

 

 

 

<参考1> 提案ルート

  teiangaiyouzu.jpg 

 

<参考2> 坂東巡礼の距離と所要日数(実績)
 ・舞浜のおじさん          1108km 36日(H9年、日帰り、5万分の1地図上)
 ・ホームレスのテツさん 1148km 45日(H17年、日帰り、万歩計より)
 ・大阪弁さん        1153km 45日(H19年、4回の区切り、万歩計より)
   ・歩き旅さん        1286km 50日(H21年、日帰り、万歩計より、国分寺の寄り道あり)
  ・バックパッカー田中さん        40日(H22年、3回の区切り、ほとんどテント泊)

 ・マルセさん          1970km 55日(H22年、日帰り、万歩計より、三社詣など寄り道が多い)

 

<参考3> サイトの概要
 本サイトは、全ルートを歩く(つなぎ歩く)方への、歩き道に関する資料提供と情報交換を主目的とし、札所の住所・由来・縁起や車での巡礼ルートなどは省いております。それらについては、次のような書籍や他サイトを参考にして下さい。
a.坂東巡礼の基本を知りたい方  「坂東三十三観音 公式サイト http//www.bando.gr.jp/index
b.車での巡礼者の方 「車でめぐる坂東三十三観音」 坂東札所霊場会刊 2004年
c.坂東巡礼の現状などを学術的に勉強されたい方
 ・現代における「坂東観音巡礼と巡礼の道」に関する報告書-現代社会における巡礼習俗と巡礼の道に関する社会学的研究- 早稲田大学第一文学部社会学研究室 2000.3
 ・現代における坂東三十三所観音巡礼 早稲田大学第一文学部社会学研究室 2007.3
 

 

<参考4> 参考になる他サイト
a.
千葉県の道標について知りたい方    「加来さんのHP(http://kaku-net.jp/)の「千葉県の道標」。 地図上に詳しく説明されています。当サイトでは、「銚子街道の道標」などで大変お世話になりました。

b.坂東順礼独案内図にもとづき歩きたい方 「マルセさんのHP(
http://maruse164.blog47.fc2.com/)の「獨案内の旅」。 明治初期の迅速図を参考に丁寧に歩かれた記録がUPされています。当サイトには、多くの情報をいただきました。*一般の方には歩けないような場所も歩いておられます。 

 

<一番上のヘッダー写真>
 巡礼古道 千葉県木更津市滝の口・笹子境の道標(文化5年(1808年) 高さ130cm 南 高くら 一り かのふさん三り  北 ちば゛てら七り  西 木更津 二り 他) 

1.概要 
 ・平成23年9月26日(月) 晴れ
 ・関ヶ原駅駅~16番~33番~32番~31番~20番~21番~近鉄東赤坂駅
 ・34,289歩(25.7km)

2.メモ
a.中学の同級生   メールで連絡をとっていた中学の同級生3名が、車で33番美濃国分寺まで会いに来てくれた。寺前の公園にシートを広げて弁当の昼食。(お接待、感謝・感謝)。M君はブルーシートだけでなく、お尻が冷えるからと毛布も準備していてくれた。女性への心優しい気配りである。
   ここで話しすぎたのと、31番の明星輪寺が山の上であった誤算もあり、15番辺りまで行く予定が東赤坂駅までになってしまった。*予定より2時間遅れ

b.留守のお寺   32番の円興寺は留守であった。朱印は、置いてあった紙に朱印済みものをいただいた。なお、14番善学院(無住)の納経もここでいただくことになっていたが、出来なかったため、後日に連絡をして郵送していただいた。

 

3.写真他

a.舞浜駅~東京駅~名古屋駅~大垣駅~関ヶ原駅~16番禅幢寺

mino11.jpg  第16番  普賢山禅幢寺   釈迦如来  聖観世音菩薩   曹洞宗
  薩摩国全幢寺の正磧和尚が開山。天正15年、秀吉の軍師であった竹中半兵衛重治の開基。本堂は寛文3年(1663)に重治の孫重常が建立。本堂の南側に竹中家代々の墓があり、また、寺の近くには陣屋跡もある。


b.16番~33番美濃国分寺 mino12.jpg ・ 第33番 金銀山美濃國分寺  薬師如来 十一面観世音菩薩  真言宗
  天平9年(737)、聖武天皇の勅願によって行基が創建。本尊は、欅の一木造り高さ3mにも及び国の重要文化財。昭和49~55年に発掘調査が行なわれ、寺域全体が史跡公園として整備され、発掘品などを納めた資料館も整備されている。


c.33番~32番円興寺

mino13.jpg ・第32番  篠尾山圓興寺  聖観世音菩薩  天台宗
  延暦9年(790)、東国教化のためこの地を訪れた伝教大師が、自ら観音像を彫刻して本尊として創建したと伝ええられる。像は、霊木の赤せんだんで刻まれいて国の重要文化財。

 

d.32番~31番明星輪寺

mino14.jpg

 ・第31番 金生山明星輪寺  虚空蔵菩薩  十一面観世音菩薩   真言宗
   持統天皇の勅願、朱鳥元年(686)、役の小角(行者)の開基。本尊は石に刻まれた虚空蔵菩薩。伊勢の朝虚空蔵、京都の昼虚空蔵と並んで日本の三大虚空蔵とよばれる。大垣城主戸田氏の祈願所でもあった。子安地蔵菩薩は国重要文化財。

 

e.31番~20番天清院

mino15.jpg ・第20番   青蓮山天清院   阿弥陀如来  千手観世音菩薩   浄土宗
 寛文12年(1672)、大垣藩主戸田氏信公の三男、氏親の菩提寺として開基。明治に入り、大本山黒谷の法主獅子吼観定上人が呑龍上人像を寄進。現在は「子育てドンリューさん」と寺として親しまれている。

 

f.20番~21番安楽寺    mino16.jpg  ・第21番  紫雲山安楽寺   阿弥陀如来   聖観世音菩薩          浄土宗
 推古天皇元年(593)、聖徳太子により創建。壬申の乱(672)では大海人皇子が合戦の勝利を祈願したという。関ヶ原の合戦では、徳川家康の初本陣がここに張られ、大垣城の石田三成と杭瀬川を挟んで戦った。関ヶ原での戦勝後、三つ葉葵の家紋使用を許された。
 

 

g.21番から近鉄養老線東赤坂駅  mino17.jpg

 

1.概要

 ・平成23年9月27日(火) 晴れ(暑かった)
  ・東赤坂駅~14番~8番~16番~9番~10番~11番~3番~天神バス停
  ・38,718歩 (29km)

 

2.メモ

a.留守   8番善南寺は留守であった。納経の朱印は、「置いてある、用紙に朱印済みのもの持っていって下さい」のメモ書きがあったことから、そのようにした。

b.勘違い   3番金剛寺の手前で道がよく分からなくて、玄関内に数人の人影が見られた家の前で、「今日は、金剛寺はどちらでしょうか?」と問い合わせたら、「俺は年金暮らしで生活が楽でない、寄付は出来ない」との返事があった。最初は何を話しておられるのか理解できなかったが、坊さんの托鉢と勘違いされたようだ。「いえいえ道を聞きたくて、金剛寺はどちらですか?」と問い返したら、「分からない」の返答であった。「ありがとうございました」とお礼を言い、その家を後にしたが、お寺への案内板がそこから少し歩いたところにあった。白装束だったから、このようになったのだろうが、気分は良くなかった。

c.おまわりさん      春日郵便局の近くで小休止していたら、パトカーが停まり「名前の分かるものを」との職務質問があった。公務執行妨害をしてはいけないので素直に従い、頭他袋に入れてあった「納札」を渡したら、「これではダメだ、名刺か運転免許証を出すように」の指示があった。そのため、財布に入れてあった名刺と運転免許証」を出して渡したら「分かった、名刺は貰っておく」ということになった。若いおまわりさんだったが、危険人物扱いのような職務質問で気分が良くなかった。ところで、別かれる時に、「俺は〇〇寺の住職、寺を廻ってきたか」との問があった。「昨日、御参りしてきました、山の上ですね」と返事をしたら「この先道が狭くなるので車に気をつけていくように」とのアドバイスがあった。これまで四国遍路、百観音の歩き巡礼をしてきたが、おまわりさんに職務質問をされたのは初めてで、驚ろくとともに坊さんなのにと思った。反対に、坊さんだから気になっての職務質問だったのだろうか。

 3.写真他
a.揖斐(6:29、バス)~揖斐駅(電車)~近鉄東赤坂駅~14番善学院
mino21.jpg

 ・第14番 影向山善学院  阿弥陀如来    聖観世音菩薩    天台宗
  神戸の日吉神社の別当寺。日吉新宮を護る寺院として、神護寺とも呼ばれる。本堂は藤原期の建物で、応仁10年(1404)銘の雲板がある。

b.14番~8番 善南寺 mino22.jpg ・第8番 高尾山善南寺   十一面子安観世音菩薩    浄土宗
  811年、池田山の山頂近くに伝教大師により創建。4度寺地を移していて、昭和18年、現在地に再建。懐妊仏として子授け、安産などにご利益があるとのこと。

 c.8番~15番 美濃安国寺 mino23.jpg

 ・第15番  楊岐山安國寺 十一面観世音菩薩  臨済宗
  康永4年(1245)、足利尊氏が夢想国師の勧めで、元弘の変以来の戦没者慰霊と国土安泰祈願のため、全国68ケ国に建てた安国寺の一つで、美濃国に建てたのが当寺。

d.15番~9番弓削禅寺

mino24.jpg

 ・第9番   阿梨耶山弓削禅寺  馬頭観世音菩薩   臨済宗
 817年、伝教大師が神戸町の日吉権現建立の時に創建。昔、この地で温泉が湧き出て初めは湯華寺といわれた。白河法皇がこの霊湯で病気を完治され、自分で削った弓を奉納されたことから弓削寺になった。

e.9番~10番平安寺 mino25.jpg

 ・第10番  洞海山平安寺  薬師如来  聖観世音菩薩  臨済宗
 1085年、白河法皇が谷汲山華厳寺参拝の折に病気になり、9播の弓削禅寺(湯華寺)で湯治されたが、その平安殿が後に平安寺になった。

 f.10番~11番瑞巌寺 mino26.jpg

 ・第11番  萬松山瑞巌寺   地蔵菩薩  聖観世音菩薩   臨済宗
 天平年間(729~748)、行基上人が小堂を建立。1336年、尾張美濃伊勢三国の守護土岐頼康が父親の菩提を弔うために創建、後に勅願寺。聖観世音菩薩は円空作、本尊の地蔵菩薩は運慶作と伝えられる。

 g.11番~3番金剛寺 mino27-1.JPG ・第3番   春日山金剛寺   十一面観世音菩薩   真言宗
 昭和22年、立木多満が大師像を端巌寺から、本尊を美濃国分寺から迎えた。現在の本堂は昭和33年に完成、翌年に入仏。

 h.3番~天神バス停 mino27-2.JPG

1.概要

 ・平成23年9月28日(水) 晴れ

 ・天神バス停~12番観音寺~13番洞泉寺~東津汲バス停

 ・49,562歩 (37.2km)

 

2.メモ

a.ルート  12番観音寺から13番洞泉寺の区間で、川合から日坂は、国土地理院2万5千分の1地図の「日坂越」を越え「前谷」に抜けるルートを通りたかったが、事前調査において「尾根から先への道が見当たらない、山蛭が多い地域である」との情報があったため、林道の途中から東海自然歩道に入り和佐谷に抜けることとした。なお、山蛭については、万一食われた時のことも考え食塩を持って備えたが、注意していたこともあってか吸いつかれなかった。痩せが食われ血を吸われると貧血で倒れてしまう・・・。*東海自然歩道を歩いた人のHP記録によれば、峠(日坂越え)にはお地蔵さんがあり、前谷への入口は見当たらないとのこと。山蛭のいるところでの薮漕ぎは遠慮した次第 。*東海自然歩道への合流点から洞泉寺間は、東海自然歩道のルートと同じです。

b.駆け足  東津汲から13番洞泉寺間の往復は、帰りの終バス時刻を気にしての半駆け足であった。東津汲の売店に荷物を預かってもらい身軽になって往復しようと考えたが、帰りの時刻が閉店時刻に間に合わない様子であったことから、少し歩いた先の水圧鉄管の傍の茂みに荷物を隠し、半駆け足をした。その頑張りもあってか最終1本前のバスに乗れる時刻に戻れた。まだ営業中であった売店ではジュースと食べ物をゲットした。*洞泉寺は無住のため、朱印は前日に10番平安寺で済ませた。

12番観音寺  12番観音寺は、無住で近所の方が管理をされている。階段下で、「御参り?」と声を掛けられたおばあちゃんが登って来られ、本堂の扉を開けて下さった。朱印は筆書きでなく置いてある版木での押し印で、おばあちゃんが「申し訳ない、私は書けなくて」と盛んにおっしゃった。当方は、「昔しはどこの札所も皆このような版木だったようです」と説明したが、「申し訳ない」を繰り返されて恐縮した。自分で押したが上手く押せなくて「十一面千手観世音」の文字が少しかすれているが、それも良し、かすれた部分にはおばあちゃんの気持ちがこもっている。
     おばあちゃんとは「寺のお守りも大変ですね」や世間話しを少し
たが、「林業と養蚕がダメで、若者は町へ出ている、雨戸の閉まっている家が多い」などのお話しがあった。昔しは桑畑であったと思われる急斜面の畑にはお茶が植えてあったが、村で守ってきたお寺は、過疎化が進むなかで、今後どうなっていくのだろうか、考えさせられるとともに心が痛んだ。*この寺は、関ヶ原合戦での西軍の将(キリシタン大名)であった小西行長が捕縛されたところで、位牌もあるようだ。京都で石田三成などとともに処刑された。 

 

3.写真他

a.揖斐(バス)~揖斐駅経由~天神バス停~12番観音寺 mino30.jpg・第12番  施無畏山観音寺   十一面千手観世音菩薩     曹洞宗
 1181年、萬年山元正庵として創建。天台宗で本尊は、行基の刻んだ十一面千手観世音菩薩であったが、1648年、大垣藩主戸田氏信に献上し、代わりに現観音像を拝領した。その時に曹洞宗に転宗するとともに寺名を観音寺とした。

 

b.12番~13番洞泉寺

・その1 mino31.jpg ・その2 mino32.jpg  ・その3mino33.jpg

第13番 渓徳山洞泉寺    聖観世音菩薩    臨済宗
 古くは天台宗観音院と呼ばれたが事跡不詳。天文年間に小川但馬守が中興。文禄年間(1592~1596)、瑞巌寺三世が住んで渓徳山洞泉寺と称し臨済宗に改宗。

 

カテゴリ

Powered by Movable Type 4.13